Author Topic: CLIP STUDIO PAINT English Translation  (Read 1361730 times)

ladyyoshiaru

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 88
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #60 on: June 18, 2012, 07:00:53 AM »
I will try to continue this translation. I think the opening fella said he was done for a while.

I dont know much about programing, so i am hoping it will work.  If anyone has any programing tips for the resource files, please let me know.

Lets hope this is as simple as i think it is..

muttsi

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #61 on: June 18, 2012, 10:23:53 AM »
Alright, so, forgive me for sounding noobish,

I downloaded the .rar file and extracted it, placed all the folders in the correct areas, but only the Tools translated to english. Can anyone please tell me what I'm doing wrong?

ladyyoshiaru

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 88
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #62 on: June 18, 2012, 12:00:40 PM »
Alright, so, forgive me for sounding noobish,

I downloaded the .rar file and extracted it, placed all the folders in the correct areas, but only the Tools translated to english. Can anyone please tell me what I'm doing wrong?

Try replacing the files one by one instead. And backup the old files...

Memag

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 449
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • Portfolio
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #63 on: June 18, 2012, 01:52:51 PM »
Wow, thanks Trev!
I commend you Sir of Clip Studio Paint, now and forever.

muttsi

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #64 on: June 19, 2012, 12:48:50 AM »
Try replacing the files one by one instead. And backup the old files...

Just tried that. Still no success. Any other ideas?

Stakycake

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 66
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #65 on: June 19, 2012, 01:04:41 AM »
May be the file were corrupted whyle downloading.
Download them once more and try replacing the older.
Sorry for my bad english.

muttsi

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #66 on: June 19, 2012, 01:08:32 AM »
May be the file were corrupted whyle downloading.
Download them once more and try replacing the older.
I already tried that too, multiple times.
Would anyone mind doing a join.me? Maybe if someone sees it first hand/watches me move the files, they'll see what i'm doing wrong?

ladyyoshiaru

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 88
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #67 on: June 19, 2012, 02:07:27 AM »
I already tried that too, multiple times.
Would anyone mind doing a join.me? Maybe if someone sees it first hand/watches me move the files, they'll see what i'm doing wrong?
I will. when?

muttsi

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #68 on: June 19, 2012, 02:10:34 AM »

ladyyoshiaru

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 88
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #69 on: June 19, 2012, 05:42:20 AM »
https://join.me/879-404-765 There ya go. <3

:9 Took me a while to remember how mac worked. Been a while since ive been in middle school. HAHA. xD  Been using windows for a while. pfff.
Theres alot more to be translated, so i am guessing from translation the properties.

tsadde

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #70 on: June 19, 2012, 11:09:57 AM »
I'm sorry for being so daft about this, but I'm a Mac user. I tried downloading the Rar file, and used the program unrarx to get the files. I honestly haven't the slightest idea what I'm doing or how to use this translation. Could I please get an explanation as to what to do? I read the front page, but perhaps I'm on stupid mode right now- I still cannot figure out how to do this. I'd appreciate your help so much. Thank you.

ladyyoshiaru

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 88
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #71 on: June 19, 2012, 12:31:13 PM »
I'm sorry for being so daft about this, but I'm a Mac user. I tried downloading the Rar file, and used the program unrarx to get the files. I honestly haven't the slightest idea what I'm doing or how to use this translation. Could I please get an explanation as to what to do? I read the front page, but perhaps I'm on stupid mode right now- I still cannot figure out how to do this. I'd appreciate your help so much. Thank you.

You find the applications and open content  And find the appropriate tool and resource folders. I can help if you join.me share your screen.

Memag

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 449
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • Portfolio
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #72 on: June 19, 2012, 04:14:55 PM »
Too bad SPACE can't be assigned to "hand" tool.
Really miss IllustStudio, Photoshop workflow.

Stakycake

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 66
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
tuto translation files
« Reply #73 on: June 19, 2012, 05:02:01 PM »
Hello,

To help a little, here is a tuto to show how and where to put the translation files.
It was made for a Mac version, but I think it's almost the same for windows.
Hope it will help although my english is not good enough.

I notice that a error can occur if you put directly the folder "resource" replacing "resources".
An "s" is missing and this can make trouble in the translation.

Knowing that, all should be ok ^^

The tutorial now:



If something's missing or wrong, just tell me and I'll correct it ;)
« Last Edit: June 19, 2012, 05:04:46 PM by Stakycake »
Sorry for my bad english.

digitoonie

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 149
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • deviantart
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #74 on: June 19, 2012, 06:05:10 PM »
Too bad SPACE can't be assigned to "hand" tool.
Really miss IllustStudio, Photoshop workflow.

Space works for the hand tool with me. O_o Always have even with the beta.