Author Topic: CLIP STUDIO PAINT English Translation  (Read 1822413 times)

네로네로

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 75
  • Country: kr
    • MSN Messenger - vkcmfkdl@hotmail.com
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • CG Mania
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT English Translation
« Reply #675 on: February 22, 2013, 10:23:05 AM »
Quote from: nobby
@네로네로

these files dont translateds in english, wenn i put these files the program go back to japanese....
I plug-in file ..... English translation patch - plug-in path ->paste!
the temporary English Patch.
trev going will make
« Last Edit: February 22, 2013, 11:16:03 AM by 네로네로 »

Otokonokotron

  • Newbie
  • *
  • Posts: 42
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT English Translation
« Reply #676 on: February 22, 2013, 11:34:54 AM »
ahh, i had to change my locale back to english from japanese.  not i can view the characters in the hex editor correctly.

네로네로

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 75
  • Country: kr
    • MSN Messenger - vkcmfkdl@hotmail.com
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • CG Mania
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT English Translation
« Reply #677 on: February 22, 2013, 12:28:32 PM »
Quote from: Otokonokotron
ahh, i had to change my locale back to english from japanese.  not i can view the characters in the hex editor correctly.
Change your system Unicode to Japanese.

But, the English translated.. trev progress

Translation tools need more than five.
and...Many settings I need


Translations Order
Extraction of String -> Passolo settings -> Passolo Translation -> hex conversion (UTF8) -> Replace Macro -> PNG extraction -> PNG translation-> PNG Replace Macro -> complete
« Last Edit: February 22, 2013, 12:30:31 PM by 네로네로 »

Memag

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 449
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • Portfolio
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT English Translation
« Reply #678 on: February 22, 2013, 01:39:01 PM »
Quick tip:

Right click the layer image to display and set layer properties.

« Last Edit: February 22, 2013, 03:18:39 PM by Memag »

nobby

  • Newbie
  • *
  • Posts: 34
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT English Translation
« Reply #679 on: February 22, 2013, 05:58:14 PM »
cool thanks for help :-)

serial

  • Newbie
  • *
  • Posts: 20
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT English Translation
« Reply #680 on: February 23, 2013, 03:06:45 PM »
Quote from: Memag
CSP 1.2.2 (Feb.27)
http://www.clip-studio.com/clip_site/mypage/newsdetail?publish=201302&f=2013022002

Object Sub ToolMenu will be displayed when you right-click the canvas while using the [Object] sub-tool. 
I hope this doesn't break the translation patch :'(

digitoonie

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 149
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • deviantart
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT English Translation
« Reply #681 on: February 23, 2013, 04:41:30 PM »
 ??? It normally does. Best tip would be waiting for a new translation patch before updating.

Memag

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 449
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • Portfolio
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT English Translation
« Reply #682 on: February 23, 2013, 07:25:01 PM »
Quick tip:

You can change the layer blending mode by hovering the cursor over the mode button and scrolling your mouse wheel.
Clicking on the mode button does not leave the button active (like photoshop) so you can't click and  scroll to change mode.You can scroll over any slider to change it's value (in more precise manner), if you hate clicking on those tiny triangles.
« Last Edit: February 23, 2013, 07:30:05 PM by Memag »

nobby

  • Newbie
  • *
  • Posts: 34
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT English Translation
« Reply #683 on: February 25, 2013, 03:53:58 PM »
hi
any new about the new translation for clip studio paint pro/ex 1.22 ?
greetings
nobby

Memag

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 449
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • Portfolio
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT English Translation
« Reply #684 on: February 25, 2013, 03:55:08 PM »
It isn't out yet, is it.

nobby

  • Newbie
  • *
  • Posts: 34
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT English Translation
« Reply #685 on: February 25, 2013, 04:22:23 PM »
hehehe, waiting is soooo hard  looooool :-)

psybuster

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT English Translation
« Reply #686 on: February 26, 2013, 04:41:52 PM »
Wasn't Clip Studio Paint released as Manga Studio 5? If so, what is the need for this translation now?

Memag

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 449
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • Portfolio
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT English Translation
« Reply #687 on: February 26, 2013, 04:49:38 PM »
It was, but Clip Lab and Clip Studio Paint was released before there was mention of MS5.
So this translation was initiated before Manga Studio 5 was out in open. CPS was already available to customers.
You will need this translation if you wish to have constantly updated program, bug fixes, features etc.
CSP is already few point versions ahead of MS5. IMO, huge advantage of Clip over MicroSmith customer.

And tomorrow is another upgrade day! 
« Last Edit: February 26, 2013, 05:01:18 PM by Memag »

Memag

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 449
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • Portfolio
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT English Translation
« Reply #688 on: February 27, 2013, 04:01:45 PM »
RC is out.
Layer conversion stuff, old style box sliders (illust Studio), filters etc.
« Last Edit: February 27, 2013, 04:48:08 PM by Memag »

digitoonie

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 149
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • deviantart
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT English Translation
« Reply #689 on: February 27, 2013, 04:47:43 PM »
Geez man, I love updates.

Lemme check and see how many updates Smith Micro has done.

...


...


NONE. :'D