Author Topic: CLIP STUDIO PAINT English Translation  (Read 1243654 times)

Stakycake

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 66
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #45 on: June 15, 2012, 08:54:20 AM »
The answer for your question is here

(don't you never sleep ? o_O ^^)
Sorry for my bad english.

ladyyoshiaru

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 88
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #46 on: June 15, 2012, 09:01:08 AM »
The answer for your question is here

(don't you never sleep ? o_O ^^)

Sorry, i am abit straight forward person when it comes to answers in English.  Also when they mean bites, does that mean the exact same spaces? same character numbers, or same word count.. ? I am not aware on how bites work with typing.  I wish there were more pictures then words.. Pictures are easier to understand.

I'll try my own go at it, and see if it works.

whitetree

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 61
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #47 on: June 15, 2012, 10:55:54 AM »
 :) ;) :D ;D >:( :( :o 8) ??? ::) :P :-[ :-X :-\ :-* :'(

SBerry

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 65
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #48 on: June 16, 2012, 03:35:41 AM »
Hey.  My presumption having installed CSP 1.0.0 and having downloaded the translation on the first page, is that these translated files will be taking the place of the existing installed files?  When I go to put the "Tools" folder into CSP Paint verision 1.0.0, it asks me if I want to replace the existing one.  When I go to the Celys folder, it also asks me if I want to replace the existing one when I try to import the Clip Studio Paint folder. 

Since it was a bit difficult to install the program, I thought I ought to ask before I f*cked it up.  I thought perhaps these translations were simply additions to the existing file folders or some such thing, rather than outright replacements.  Just checking.

Coda

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 290
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #49 on: June 16, 2012, 04:01:12 AM »
Backup the original folder and replace the files.
This way even if you screw up you've still got the backup? Right?

trevTopic starter

  • Moderator
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 321
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #50 on: June 16, 2012, 04:03:46 AM »
Hey SBerry!
Edit: Sorry, just re-read that! (for some reason I thought you were on OSX!)

Yes, you'll want to over write the existing files!

If you're still unsure, safest bet would be to follow Coda's advice and make a backup of your files before you test it!
« Last Edit: June 16, 2012, 05:04:36 AM by trev »

ladyyoshiaru

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 88
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #51 on: June 16, 2012, 04:20:20 AM »
Can someone provide downloads the original Japanese files? in case someone messes up?

trevTopic starter

  • Moderator
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 321
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #52 on: June 16, 2012, 04:51:56 AM »
Can someone provide downloads the original Japanese files? in case someone messes up?

Good idea! Although it's not really needed, the original files are exactly the same as the ones in: /resource/japanese/
So all you need to do is copy them over.

Also, if you'd like to restore any of your settings back to defaults, hold down [Shift] while opening CLIPStudioPaint.exe

« Last Edit: June 16, 2012, 05:00:51 AM by trev »

dorkboycomics

  • Newbie
  • *
  • Posts: 16
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • dorkboy comics
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #53 on: June 16, 2012, 05:42:14 AM »
Nice tip Trev! Thanks :)
"to err is human. To make a comic about it is divine." - damian
www.dorkboycomics.com

Stakycake

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 66
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #54 on: June 16, 2012, 05:54:26 AM »
Thanks a lot !

It works the same way for Mac  :)
Sorry for my bad english.

ladyyoshiaru

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 88
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #55 on: June 16, 2012, 11:38:21 AM »
Good idea! Although it's not really needed, the original files are exactly the same as the ones in: /resource/japanese/
So all you need to do is copy them over.

Also, if you'd like to restore any of your settings back to defaults, hold down [Shift] while opening CLIPStudioPaint.exe



Well i meant the untranslated files.
I wonder if clip paint will have or does have environmental backup like illuststudio does..

Coda

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 290
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #56 on: June 16, 2012, 01:17:24 PM »
It does not yet have the back up option, but it will: Winter  2012 as you can see here http://img.photobucket.com/albums/v453/rallysfa/CSPfeatures.png
___________
Now I have a different request:

If there is anybody able to provide me the pre-latest MAC version of CSP?
I believe it would be 1.0.1.

trevTopic starter

  • Moderator
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 321
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #57 on: June 16, 2012, 02:20:35 PM »
Well i meant the untranslated files.
Re-read the post again. The original untranslated files can be found in: /resource/japanese/

Stakycake

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 66
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #58 on: June 16, 2012, 05:00:27 PM »
Now I have a different request:

If there is anybody able to provide me the pre-latest MAC version of CSP?
I believe it would be 1.0.1.
You can get it here
Sorry for my bad english.

Coda

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 290
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #59 on: June 16, 2012, 09:27:37 PM »
All my gratitude!
<3