Author Topic: CLIP STUDIO PAINT English Translation  (Read 1116113 times)

Stakycake

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 66
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #15 on: June 09, 2012, 02:11:48 AM »
And an unrelated side note to everyone else, you can change brush size on the fly like in Photoshop by holding either  CTRL +ALT or it might be Cmd +Alt (not in front of the computer to check, but either way very handy  :D )
I just try and it's Cmd + Alt
Than you very much ;)
Sorry for my bad english.

Stakycake

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 66
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #16 on: June 09, 2012, 06:13:01 PM »
What about a topic with a list of the shortcuts we find ?

I just find this one to swivel (?) the page : "Shift" + "Roll MMB"  (MMB = Middle Mouse Button)

Sorry for my bad english.

Memag

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 449
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • Portfolio
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #17 on: June 09, 2012, 06:20:10 PM »
Space+CTRL = zoom+-
Space+ALT= zoom-+
Space+SHIFT = rotate canvas
Space+SHIFT+double click on empty space= reset canvas rotation
If using cursor arrows to move layer/selection holding SHIFT will multiply the transform values.

trevTopic starter

  • Moderator
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 312
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #18 on: June 09, 2012, 11:32:42 PM »
What about a topic with a list of the shortcuts we find ?

No need! :D
CSP can assign almost any key combination to any function!

I'm continuing to work on the translation (so far the Shortcut and Modifier dialogs have mostly been completed).
I just need to find the Tool/Function name entries and then I'll release an update.

But if you'd like to use the default shortcuts, check out the manual. Towards the end it lists them!

Stakycake

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 66
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #19 on: June 09, 2012, 11:35:26 PM »
Ok ^^
Sorry for my bad english.

whitetree

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 61
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #20 on: June 10, 2012, 12:22:17 AM »
No need! :D
CSP can assign almost any key combination to any function!

I'm continuing to work on the translation (so far the Shortcut and Modifier dialogs have mostly been completed).
I just need to find the Tool/Function name entries and then I'll release an update.

But if you'd like to use the default shortcuts, check out the manual. Towards the end it lists them!

The amount of customization you can do is insane. I've never seen a program that lets you access so many modifiers.

I can't wait til you get to the brush creator box!

ladyyoshiaru

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 88
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #21 on: June 10, 2012, 07:34:30 AM »
Any new updates for the English translation yet?

dorkboycomics

  • Newbie
  • *
  • Posts: 16
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • dorkboy comics
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #22 on: June 14, 2012, 08:34:47 PM »
There is a new 1.01 update available or Mac now, and a 1.02 update or both Mac and Win June 27.

Not sure if these affect the translation files, but thought I would mention it.
"to err is human. To make a comic about it is divine." - damian
www.dorkboycomics.com

trevTopic starter

  • Moderator
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 312
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #23 on: June 14, 2012, 09:02:55 PM »
Thanks for the heads up dorkboy!
Here's the link with some more info:
http://www.clip-studio.com/clip_site/mypage/newsdetail?publish=201206&f=2012061401&mail_cl_120614

Both exciting and depressing at the same time! :D
It will almost certainly break the current translations.
It's taken soo long just to get this far - and the Brush Creator and 3D Pose sections still hasn't been touched! D:

I've updated the first post - ENG-0.2 translation is now released.
This will be my final translation for a while!

digitoonie

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 149
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
    • deviantart
    • Email
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #24 on: June 14, 2012, 09:37:07 PM »
Thanks for the heads up dorkboy!
Here's the link with some more info:
http://www.clip-studio.com/clip_site/mypage/newsdetail?publish=201206&f=2012061401&mail_cl_120614

Both exciting and depressing at the same time! :D
It will almost certainly break the current translations.
It's taken soo long just to get this far - and the Brush Creator and 3D Pose sections still hasn't been touched! D:

I've updated the first post - ENG-0.2 translation is now released.
This will be my final translation for a while!


The way Celsys is updating. (And probably will continue to update) It'll be tedious to keep retranslating files. D:> It's a shame because what you're doing is awesome. Maybe it's best to wait a decent amount of time before working on translations.

Or just work on one and let others update at their own risk.

Thanks btw. :D

ladyyoshiaru

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 88
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #25 on: June 14, 2012, 11:09:40 PM »
I have alot of time, maybe i can help with translation.  Do you need a certain program to edit it?

trevTopic starter

  • Moderator
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 312
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #26 on: June 15, 2012, 01:47:10 AM »
I have alot of time, maybe i can help with translation.  Do you need a certain program to edit it?

Nothing special, any hex editor will do the job!
I'm using MadEdit. Here's my setup:


whitetree

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 61
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #27 on: June 15, 2012, 02:30:22 AM »
trev if you give up before the brush editor i will hunt you down >:(

Coda

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 290
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #28 on: June 15, 2012, 02:59:52 AM »
Nothing special, any hex editor will do the job!
I'm using MadEdit. Here's my setup:



...

Reminds me why I gave up on applied Informatic... OMFG.

whitetree

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 61
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
    • View Profile
Re: CLIP STUDIO PAINT Translation
« Reply #29 on: June 15, 2012, 03:02:33 AM »
i found the brush module in about 2 seconds - come on guys, don't read it, just see it.